ENG:
Deadline for applications: June 1st,
2019 for the COMPOSITION module, July 1st for the rest of the
modules.
All
applicants must send at escapeartlab@gmail.com a CV/biography, as well as 2 representative
works, in the case of composers (score recording) or 2 recorded performances,
in the case of instrumentalists. Dance applicants must mention their level
(beginner/advanced). Improvisation applicants must mention their instrument /
type of voice.
Composers: Maximum 6 selected participants will be announced before June 10th.
The participants will write a short work (ca. 5 min) for solo, duo or trio
(flute, violin, accordion) that will be performed in a concert at the end of
the workshop by professors or students from the workshop. The works must be
sent, in an almost final form, before August 1st, at escapeartlab@gmail.com.
Not respecting the deadline may result in the work not being performed in the
final concert.
Music Performers: Maximum 10 selected participants per
each module will be announced before July 15th. Each participant
will have to perform in the final concert at least one solo contemporary work
and one chamber music work, chosen with the professor.
Dancers: Maximum 15 selected participants will be announced before July 15th.
The workshop is aimed at professionals as well as dance enthusiasts, comprising
movement and improvisation courses, as well as watching and discussing dance
performances.
Music improvisation: Open to any number of performers. No
previous experience is required. The participants will learn & work on: open notation, graphic scores, structured
improvisation, conducted improvisation, free improvisation.
The price of
the courses is 150 euros per module. If an applicant wishes to participate in
two modules (for example, instrument and improvisation), they will have a
discount of 50% from the price of the second chosen module.
There is the
possibility of a discount for special cases – the applicants who wish to
benefit from this will have to send a letter of intention and a letter of recommendation
from a personality from their field.
The travel,
accommodation and meals will be supported by the participants [more details to
come]. In Săcele there are quite a few B&Bs, with rooms of 1-4 beds and
prices ranging from 50-90 lei (ca. 10-20 euros) per person/night.
The distance
to the beautiful city of Braşov is 15 min by car/taxi.
RO:
Data limită pentru înscrieri: 1 iunie 2019
pentru modulul de COMPOZIȚIE, 1 iulie pentru celelalte module.
Candidații
sunt rugați să trimită la adresa escapeartlab@gmail.com un CV/o biografie precum şi 2 lucrări reprezentative, în
cazul compozitorilor (partitură & înregistrare) sau 2 înregistrări
audio/video, în cazul interpreților. Candidații la modulul de dans trebuie să
menționeze nivelul (începător/avansat), iar candidații la modulul de
improvizație trebuie să menționeze instrumentul sau tipul de voce.
Compoziție: Maxim 6 participanți vor fi anunțați înainte de data de 10 iunie.
Compozitorii selectați vor scrie o lucrare scurtă (ca. 5 minute) pentru
instrument solo, duo sau trio, la alegere dintre flaut, vioară şi acordeon.
Lucrările vor fi interpretate în concert la finalul atelierului de către
profesori şi/sau cursanți. Lucrările trebuie trimise la adresa escapeartlab@gmail.com într-o formă finală sau aproape finală, înainte de data de
1 august. Nerespectarea termenului limită poate rezulta în excluderea lucrării
respective din concertul final.
Interpretare: Maxim 10 participanți pentru fiecare modul vor fi anunțați
înainte de data de 15 iulie. Fiecare participant va trebui să interpreteze în
concert în finalul atelierului cel puțin o piesă solo contemporană şi o piesă
camerală contemporană, selectată împreună cu profesorul.
Dans: Maxim 15 participanți vor fi anunțați înainte de data de 15
iulie. Atelierul este deschis atât profesioniştilor, cât şi pasionaților de
dans, cuprinzând cursuri de mişcare şi improvizație, dar şi vizionări de
spectacole şi discuții pe baza acestora.
Improvizație muzicală: Număr
nelimitat de candidați. Nu este
necesară o experiență anterioară. Participanții vor lucra cu open notation, partituri grafice,
improvizație structurată, improvizație condusă, improvizație liberă.
Prețul
cursurilor este de 150 de euro (sau echivalentul în RON) pentru fiecare modul. Dacă
un candidat doreşte să se înscrie la două module (de exemplu, instrument şi
improvizație), va avea o reducere de 50% din prețul celui de-al doilea modul
selectat.
Există
posibilitatea unei reducere a taxei pentru cazuri speciale – candidații care
doresc să beneficieze de această reducere trebuie să trimită o scrisoare de
intenție şi o recomandate din partea unei personalități din domeniul respectiv.
Costurile de
drum, cazare şi masă vor fi acoperite de candidați [vor urma mai multe
detalii]. În Săcele sunt mai multe pensiuni, cu camere de 1-4 paturi şi prețuri
între 50-90 lei/noapte de persoană.
Distanța față de Braşov este de 15 minute
cu maşina/taxi-ul.